| Author | Message |
|---|
Geesus.
Motor Baby
Age: 32
Gender: Female
Posts: 891 | April 28th, 2007 at 06:17pm
alright i'm confused.
is it in french?
and did gerard write it?
i know he didn't do the art work (which he should have), can someone fill me in? |
fabulous killjoy.
Moderator
Age: 31
Gender: Female
Posts: 46256 | April 28th, 2007 at 08:06pm No, the characters speak some French (the whole thing isn't just French) and yes Gerard wrote it. |
We All Fall Down
Fabulous Killjoy
Age: 32
Gender: Female
Posts: 114 | April 29th, 2007 at 02:37am Why French!?
Couldn't he write it in Italian instead??  Being Italian, and all...
Oh well. I'll live.
It looks awesome, by the way. |
crash and burn.
Jazz Hands
Age: 30
Gender: Female
Posts: 275 | April 29th, 2007 at 12:56pm Correction of French translation [Not sure if it has already been corrected, I'm sure some French people are around. And also, this might be incorrect because I am fluent but not native.]:
- "Behind me, the brothers of France!"
- "Don't be embarrassed / Make it not a bother to die!" [the verb gener = to bother or trouble] [not sure 'bout this one]. If we hold our ground --
- " One minute / A moment ! "
- "Commander, we cannot hold the supports! We must regroup and await reinforcements!"
Again, not sure if this is correct or if I'm being rude. Correct if need be, in both cases.
Edit: If future strips come out, PM and I'll translate. Not trying to be pushy or arogant here, by the way. |
Buckets
Thinking Happy Thoughts
Age: 31
Gender: Female
Posts: 405 | April 29th, 2007 at 05:15pm is it coming out the 5th? |
Charliebitmyfinger.
Salute You in Your Grave
Age: -
Gender: -
Posts: 2575 | ^today ? |
XxDead DivaxX
Bleeding on the Floor
Age: 30
Gender: Female
Posts: 1698 | COOLESS!! I looked in all the comic stors but I couldn't find it yet. WHAAAA!!!! But I shall keep on trying!!!! |
TheMysteriousThug
Joining The Black Parade
Age: 31
Gender: Male
Posts: 245 | Okay. A comic store near me had left over Free Comic Book Day stuff. While The Umbrella Academy wasn't in there. I got now some amazing pieces of art to influence my artwork. |
Statrick Pump is
Motor Baby
Age: 30
Gender: Female
Posts: 952 | I don't think I'm gonna buy the comic any time soon.. no offense to Gee!! |
horse_riders_r_stable_ppl
Motor Baby
Age: 32
Gender: Female
Posts: 847 | June 1st, 2007 at 03:41pm Practice peace.:I'm not the comic book type, but I am definietly going to be buying this one.
aye, i second that!  bring it on!! |
Stolen Baby On Board
Banned
Age: 32
Gender: Female
Posts: 1900 | June 1st, 2007 at 06:05pm horse_riders_r_stable_ppl:Practice peace.:I'm not the comic book type, but I am definietly going to be buying this one.
aye, i second that! bring it on!! I ummm third it!!! |
styles.
Awake and Unafraid
Age: 31
Gender: Female
Posts: 13251 | June 2nd, 2007 at 08:12am Looks great! Congrats to Gee.
Dont think i'll be buying it though, im not the comic type..
If i see it though i may have to, just to give him some support. Plus maybe reading that one will influence me too read more comics, and then i might really enjoy them..
Ahh well, we'll see  |
CryIDontCare
Salute You in Your Grave
Age: 30
Gender: Female
Posts: 2055 | June 2nd, 2007 at 02:22pm Wasn't in like Gabrille Ba or something that drew the pictures and Gerard just came up with the idea. Did he draw anything, or is that just bollucks? |
styles.
Awake and Unafraid
Age: 31
Gender: Female
Posts: 13251 | June 2nd, 2007 at 06:04pm CryIDontCare:Wasn't in like Gabrille Ba or something that drew the pictures and Gerard just came up with the idea. Did he draw anything, or is that just bollucks? No thats true. I saw it in an interveiw somewhere.
Gerard said he just about had time to do the script let alone the artwork aswell.
He said he'd have defiantly liked to though, but his shedule was just too busy. |
Dan.
Demolition Lover
Age: -
Gender: -
Posts: 16770 | June 3rd, 2007 at 01:38am does anybody know when it is going to be released? |
Pandora's Box
Motor Baby
Age: 29
Gender: Female
Posts: 767 | June 3rd, 2007 at 07:41am Practice peace.:I'm not the comic book type, but I am definietly going to be buying this one.
yer totallly buying this one when does it come out?? and will it be out in the uk |
xXDitaVonSantiXx
Joining The Black Parade
Age: 32
Gender: Female
Posts: 183 | June 3rd, 2007 at 10:53am awsome and not just cause it's by Gerard but it's funny and i don't speak french but the translations are funny..........good job Gerard!!!!!!
is anyone buying it when it comes out!!!!!
I sure as hell am! |
fabulous killjoy.
Moderator
Age: 31
Gender: Female
Posts: 46256 | June 3rd, 2007 at 10:55am i.create.havoc.:does anybody know when it is going to be released? September 19. |
xXDitaVonSantiXx
Joining The Black Parade
Age: 32
Gender: Female
Posts: 183 | June 3rd, 2007 at 11:06am This year right...........LOL
I know caus elast year i think he said he'll put it out in the middle of 07'
I just hope people who ACUALLY read comic books buyit and not just cause it's by gerard cause they'll regret it...............if your gonna buy it just for gerard to be happy then don't......buy it cause you want it!!!!!
I'm talking to little girls who only like MCR for GErard....okay!!!! |
styles.
Awake and Unafraid
Age: 31
Gender: Female
Posts: 13251 | June 3rd, 2007 at 03:27pm Oh So Tragic:Practice peace.:I'm not the comic book type, but I am definietly going to be buying this one.
yer totallly buying this one when does it come out?? and will it be out in the uk
I hope so! |
